February 20, 2024

הספד על הילדגרד ניל

השחקנית הילדגרד ניל, שמתה בגיל 84, הייתה אוטוריטה בתפקידים הרבים שגילמה בתיאטרון ובקולנוע הבריטי במשך יותר מחצי מאה. היא גם הייתה פורייה בטלוויזיה, שם צופים רבים יזכרו אותה על תפקידה המטריארכלי בסדרת הרפתקאות פופולרית לילדים.

בתור אמה בולמן ב-Boy Dominic (1974), היא נותרה חסרת כל עם בנה דומיניק (בגילומו של מורי דייל) לאחר שבעלה המלח, צ’ארלס (ריצ’רד טוד), נעדר, כביכול מת, כאשר ספינתו עלתה על שרטון מול חופי העיר. אַפְרִיקָה. בסדרה בת 13 פרקים, היא מוכרת את ביתם הנוח בגריניץ’, דרום מזרח לונדון, ועוברת ליורקשייר, שם היא מנהלת פנסיון עם מלח שיכור, ויליאם וודקוק (בריאן ברוך), ששירת תחת ביתו של בעלה. פקודות בקרב טרפלגר.

הסדרה מסתיימת בחזרתו הבלתי צפויה של הקפטן “האבוד”. סרט ההמשך, שנקרא בפשטות דומיניק, התחיל ב-1976 עם הידיעה שאמה וצ’רלס נרצחו באכזריות.

ניל כיכב בעבר לצד Blessed בהפקת ITV Playhouse Double Agent בשנת 1969. בחיים האמיתיים הם נישאו תשע שנים מאוחר יותר. ברוך היה ידוע בקולו הרועם, זקנו הארוך והשיחי ורוח הרפתקאות, שלקחו אותו להר האוורסט והקילימנג’רו והעניקו לו השראה להפוך לאיש המבוגר ביותר שהגיע לכף הרגל המגנטית של הקוטב הצפוני. למרות שניל מעולם לא הייתה מרוצה מהסיכונים הכרוכים בכך, היא לא ניסתה למנוע ממנו להשתתף במסעות אלה.

הילדגרד ניל וצ’רלטון הסטון באנטוני וקליאופטרה, 1972. “הייתי צריכה לחפש את הצד השני של הטבע שלי, הצד האפל, ולמתוח אותו”, אמרה על משחק המלכה המצרית. צילום: אוסף מסך כסף/Getty Images

עבודתה הקולנועית כללה את משחקה של אשתו של רוג’ר מור בסרט “האיש שרדף את עצמו” (1970) ואת האישה שבעלה הנואף (ג’ורג’ סגל) מנהל רומן עם גרושה (גלנדה ג’קסון) ב-A Touch of Class (1973). הגיע תורה של ניל להיות “האישה האחרת” כשגילמה את אהובתו של איש כספים גרמני עשיר בגילומו של פיטר פינץ’ באנגליה Made Me (1973).

היא וצ’רלטון הסטון שיחקו את התפקידים הראשיים באפוס אנטוני וקליאופטרה משנת 1972, בניהולו של הסטון, למרות שהסרט הפגין ביצועים גרועים בקופות. עם זאת, מגזין הסחר האמריקאי Variety זיהה ש”הילדגרד ניל מתגלה כאחד מהגלגולים הקולנועיים המשכנעים ביותר של קליאו”.

כשדיברה על ההכנה שלה לתפקיד, היא אמרה: “החיים שלי רגועים, מאופקים, יציבים. לרוע המזל, זה של קליאופטרה היה הכל מלבד. הייתי צריך לחפש את הצד השני של הטבע שלי, הצד האפל, ולמתוח אותו. איזה חושניות ומזג יש לי, עבדתי והגזמתי עד לנקודת השבר.

ניל נולדה בילדגרד צימרמן בקייפטאון לג’וזפין (לבית סדון) ולקרל צימרמן, נציב המשטרה. לאחר שעזבה את בית הספר עבדה כספרנית וכקלדנית.

היא נסעה ללונדון ב-1961 כדי להתאמן ב-Rada, שם זכתה בפרס אמיל ליטר לאחר שסיימה את לימודיה כעבור שנתיים. למרות שהיא קיבלה את התפקיד של קלפורניה בהפקת בית ספר של ה-BBC של יוליוס קיסר ב-1963 וצברה ניסיון בתיאטרון רפרטוארי באיפסוויץ’, לדהד ווורטינג’ – כששמה המקצועי שלה ניל – היה קשה למצוא את העבודה בתחילה. “מעולם לא הייתי קטינה”, אמרה. “אף פעם לא יכולתי לשחק בלונדיני מסוחרר או מזכירה. אני מנהל משא ומתן על בגרות מסוימת מאז שהייתי בערך בן 10.

הילדגרד ניל עם פיטר פינץ' משמאל ומייקל יורק באנגליה Made Me, 1973.

הילדגרד ניל עם פיטר פינץ’ משמאל ומייקל יורק באנגליה Made Me, 1973. צילום: רונלד גרנט

בסופו של דבר היא מצאה את דרכה כאור זוהר בלהקת התיאטרון Everyman בליברפול (1966-68), נערצת על תפקידים כמו רוזלינד, “בעלת תשוקה ומדוברת יפה”, על פי מבקר אחד, ב”כמו שאתה אוהב את זה והמרכזי”. אופי. להדה גאבלר.

ואז הגיעה פריצת הדרך שלה בטלוויזיה, כשגילמה את גרייסי סאבוט, המפתה איל מלונות בגילומו של רוי דוטריס בעיבוד של ה-BBC לרומן הארמון הקיסרי של ארנולד בנט (1969). תפקידי דמות עוקבים זה אחר זה, בסדרות פעולה (ג’ייסון קינג ב-1971, המגנים ב-1973, המקצוענים ב-1978), דרמות אחרות (ההזדמנות העיקרית ב-1970, ואן דר ואלק ב-1977, מלון בבילון, בתפקיד המרצ’יונית. של Telford, ב-2007) ומדע בדיוני (Doomwatch ב-1970, Space: 1999 ב-1977).

הילדגרד ניל עם בעלה וחבר השחקן בריאן ברוך ובתם רוזלינד ב-1978.

הילדגרד ניל עם בעלה וחבר השחקן בריאן ברוך ובתם רוזלינד ב-1978. צילום: Evening Standard/Getty Images

היו לה גם תפקידים חוזרים בתור קולט הייד בסרט “החיים המוקדמים של סטיבן הינד” (1974), וירג’יניה בסרט “מרגל בערב” (1981), ומרגרט קולמן, אשתו הסוררת של הבוס של סוחר אבני חן, בגילומו של ג’ון סטרייד, בסרט יהלומים ( 1981). . היא שיחקה את התפקיד של השוטה בגרסה הקולנועית של המלך ליר משנת 1997, כאשר ברוך לקח על עצמו את התפקיד הראשי וביים.

בתיאטרון הייתה לה עונה של 1969 עם חברת שייקספיר המלכותית בתיאטרון אלדוויץ’, ובין עשרות תפקידים שיחקה את ליידי מקבת’ במקבת’ (תיאטרון גריניץ’, 1971), את ג’ניפר דובדאט בדילמת הרופא (רויאל ליסאום, אדינבורו, 1981) ו אלינור מאקיטן (מול הנרי השני של ברוך) ב”אריה בחורף” (תיאטרון היימרקט, בסינגסטוק, 1994).

שני הנישואים הראשונים של ניל, לבארי וון ב-1961 ולג’ון קרמל-קרוסלי ב-1971, הסתיימו בגירושים. היא הותירה אחריה את ברוך ואת בתם, השחקנית רוזלינד ברוך.

• הילדגרד ניל (Hildegard Hope Zimmermann), שחקנית, נולדה ב-20 במאי 1939; נפטר ב-19 בספטמבר 2023

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *